viernes, 26 de marzo de 2010

NATURA eta INGURUMENA

Ez dugu oso urrun joan behar Naturaren inguru babestuak aurkitzeko. Hona hemen Artikutza urtegi inguruko paisaia ederra. Mundukoa, azken finean, hau ere.

Uraren eguna zela eta, eta kontuan hartuta materiala euskaraz aurkitzeko zailtasuna, Natur Zientzietako irakasleek hainbat lanerako material erabil dezakete hemengo lotura hauetan. Denetarik, batzuk gaztelaniaz, beste batzuk euskaraz. Nahi duenak ahal duena aprobetxa dezan.





ZIENTZIA.NET (artikulu orokorragoak, baina agian ingurumenarekin zerikusia dutenak)

_____________________

No hay que ir muy lejos para encontrar espacios naturales protegidos; el embalse de Artikutza, paisaje natural del mundo, al fin y al cabo.
Dada la dificultad de encontrar material didáctico en euskara, arriba van más propuestas, enlaces... para los profes de Ciencias Naturales. Quien quiera, aproveche lo que pueda.

lunes, 22 de marzo de 2010

NATURA: Uraren eguna (Martxoak 22)

Atzo, Martxoak 21, ospatu zen Munduko Basoen eguna. Gaur, berriz, Martxoak 22, Uraren eguna.
Dudarik gabe, uraren arazoa larria izan daiteke behar bezala kudeatzen ez bada. Mundu guztiko jendearengan izango du eragina: lehorteak,  edateko uraren kalitatea... Eta zenbaitetan istilu eta gerren arrazoia ere bai. Errealitate hau lantzeko, Naturako irakasleek erabil dezakete hurrengo materiala.

____________________________

Ayer, 21 de Marzo, se celebró el "Día Forestal mundial". Hoy, 22 de Marzo, el Día mundial del Agua.
El agua puede ser, además de fuente de vida, fuente de conflictos y guerras si no se usa racionalmente (calidad del agua potable, sequías...), con influencias en personas de todo el mundo, en los que estamos aquí y en los que vienen aquí desde otras partes del mundo.

El siguiente material puede ser utilizado desde el área de C. Naturales para incidir desde diferentes puntos de vista sobre este tema tan universal.


domingo, 21 de marzo de 2010

LENGUA. El día mundial de la POESIA.

Munduko POESIA EGUNA ospatzeko, helbide honetan proposamen interesgarriak aurki daitezke. Izan ere, POESIA artearen alderdi ezagunenetakoa baita. Munduko guztiko kulturek eman dute poesia, ahozkoa zein idatzia. Batzuetan kanta, besteetan sentimenduen ondorio idatzia, beti herri kulturen adierazgarri.


____________________________________

Para celebrar el día mundial de la POESÍA, qué mejor que el enlace de arriba para trabajar las distintas poesías que en el mundo han sido (china, árabe, africana...). Que lo disfrutéis y aprendamos todos.
(A este tipo de poesía con formas que aluden al tema, en este caso con forma de cascada -de hecho la poesía de Ángel González se titula así- se le denomina poesía visual, un tipo de poesía experimental que juega con la imagen y el significado de las palabras formando dibujos, figuras...)

domingo, 14 de marzo de 2010

LENGUA. Las tertulias dialógicas


Joan den astean Bilbon izandako ikastaro batean, Miguel Loza adituak TERTULIA DIALOGIKOAK aurkeztu zituen. Hemen duzue Power Point batean zer diren, nola egiten diren, norekin...
__________________

En un cursillo impartido en Bilbao la semana pasada, el asesor del Berritzegune Central Miguel Loza presentó las TERTULIAS DIALÓGICAS. En el siguiente Power Point podréis ver en qué consisten, cómo se hacen, quiénes...

Animaos y comentad qué os ha parecido: si es factible en el centro, cómo...